Browsing: The Ancient Origins of the Ribosome and Reimagined